解除绝晴女的疑惑之我的姓氏之谜

那天，绝晴女面书私信我，问我：你姓Yeah？好特别叻~

其实，我从小就已经觉得自己的姓氏很特别。为什么？因为我在班上都找不到一个跟我同姓的人。除了我的家人和亲戚朋友之外，我真的找不到一个跟我同姓的人了。我华语的姓氏其实是“余”，说起来还蛮普遍的。可是，虽然是姓“余”，可还是没找着几个跟我同姓的。

至于我的马来姓氏——Yeah，其实是有段来历的。我是从我爸爸那里听说回来的。话说（没错，必须用话说这个词儿，因为这件事情发生了蛮久的~），在我公公那个年代，他们都必须申请身份证来证明他们是本地居民。我公公来自中国，他是从中国的一个乡下地方，来到了马来西亚这里，希望可以改善贫困的生活。

所以呢，我公公基本上除了他那里的家乡语言——客家话（还是怪怪的客家话那种，连我这种精通客家话的人都很难听懂！其实，公公的客家话是有乡下口音啦，所以我们这些没住那里的人很难听明白的~）之外，就什么话也不会说了。来到了这里，语言障碍的问题真的蛮严重的。

去到申请身份证的部门，不得了啦，问题来了！只会客家话的我公公该怎么办呢？他不会马来语啊！既不会讲，也不会听的那种！所以，不懂是我公公的某位朋友还是亲戚就说：不管长官问你什么，你就尽管回答 ya ya ya就对了！这样回答长官准没错！于是，我公公就真的照做了！

写到这里，你们大概可以猜到我姓氏的来历了吧？是的，那些长官问我的公公你姓什么时，我公公也回答ya了。你们知道啦，马来人对会把Yeah读成ya的，所以我的姓氏就是这样来的。其实，我有点不懂的，为什么我公公的名字是Yeah Kau而不是Yeah yeah叻？既然他听不懂长官问他什么，为什么又会说得出自己的名而说不出自己的姓勒？哎，我公公也不在了，也没办法问了，我也不是很想知道清楚的来龙去脉（所以，公公你晚上不要来找我解释啊~~~），就听爸爸这样说咯，因为反正我也觉得这个姓氏很酷啊！

爸爸之前说过本来要去把我们的姓氏换回来的，就是从Yeah换去Yee，可是因为种种原因，所以没换成。到了爸爸这一代，要换的话就更加麻烦了，所以就索性没换了。（不要问我那种种原因是什么，因为我自己也不懂那种种原因指的是什么~）

我还记得，我上中学的时候特别忌讳那些马来老师叫我的名字。他们就是像那个长官那样，把Yeah的音叫成Ya，听了真的很不爽！我不喜欢别人叫错我的名字，所以我也不会叫错别人的名字。没错，这是我有点别扭的习惯，因为我觉得你连别人的名字也叫错，你这样谈得上尊重人家吗？我纠正了老师很多次，可是他们还是改不了，到了最后我简直就是放弃他们了。没办法，孺子不可教啊！！！

到了现在，我还是会纠正叫错我名字的人，但不会像以前那么执着。我纠正了你，你还是叫错的话，那我也由得你了。毕竟，发音这种东西不是一朝一夕可以改变的。所以，我向别人介绍自己时，我都会说：Hai, my name is Kim。因为Kim这个名又好记又好念嘛！如果连Kim也发音不到，那我真的是没办法了。

好啦，我的姓氏之谜就到此为止了。希望可以解答绝晴女的疑惑哦！！！